TongTong
Iniciar sesión
Basic/Simple Sentence PatternsHSK 4

Oraciones existenciales alternativas

Al describir la ubicación y el estado de algo, puedes usar un verbo con 着 después de un lugar (Lugar + Verbo + 着 + Sustantivo). Este patrón es una alternativa a las oraciones existenciales con 有 o 是 y se enfoca en la postura o disposición continua del objeto.

Estructura

Lugar + Verbo + 着 + Frase nominal
El verbo debe describir una posición o colocación física (ej. 放, 站, 坐).

Ejemplos

  • 桌子上放着一本书。
    Zhuō zi shàng fàng zhe yì běn shū.
    Hay un libro sobre el escritorio.
  • 大厅里站着一些警察。
    Dà tīng lǐ zhàn zhe yì xiē jǐng chá.
    Hay varios policías de pie en el pasillo.
  • 教室里坐着两百多个学生。
    Jiào shì lǐ zuò zhe liǎng bǎi duō gè xué shēng.
    Hay más de doscientos estudiantes sentados en el aula.
  • 地下室里堆着很多旧东西。
    Dì xià shì lǐ duī zhe hěn duō jiù dōng xī.
    Hay muchas cosas viejas apiladas en el sótano.
  • 楼下停着几辆车。
    Lóu xià tíng zhe jǐ liàng chē.
    Hay algunos autos estacionados abajo.

Palabras que usan esto