AdverbsHSK 5
Expresar la única opción con 只好
Se usa para expresar que no queda más remedio que hacer algo, siempre después de una razón o situación que no deja otra opción. La estructura puede incluir opcionalmente un sujeto antes de 只好. Los estudiantes a menudo olvidan mencionar el contexto anterior; 只好 nunca debe aparecer sin explicar por qué la acción es forzada.
Estructura
Razón/Contexto , (Suj. +) 只好 + Frase verbal
Ejemplos
- 餐厅都关门了,我们只好去吃KFC。Cān tīng dōu guān mén le, wǒ men zhǐ hǎo qù chī KFC.Los otros restaurantes están todos cerrados, así que no tuvimos más remedio que ir a KFC a comer.
- 我忘了预约,只好去排队。Wǒ wàng le yù yuē, zhǐ hǎo qù pái duì.Olvidé hacer una reserva, así que tuve que hacer cola.
- 他没有时间去,只好我去。Tā méi yǒu shí jiān qù, zhǐ hǎo wǒ qù.Él no tiene tiempo para ir, así que tengo que ir yo.
- 她实在受不了那么吵闹的邻居,只好搬走了。Tā shí zài shòu bù liǎo nà me chǎo nào de lín jū, zhǐ hǎo bān zǒu le.Ella realmente no soportaba a unos vecinos tan ruidosos, así que tuvo que mudarse.
- 票价太贵了,我只好放弃了。Piào jià tài guì le, wǒ zhǐ hǎo fàng qì le.El precio del boleto era demasiado caro, así que me rendí.