只好 (zhǐ hǎo) — tener que; no tener más remedio que; verse obligado a
Definición
只好 es un adverbio que significa 'no tener más remedio que', generalmente por una circunstancia no deseada (lluvia, boletos agotados). Es más débil y situacional que 必须 ('deber'); similar a 不得不 pero enfatiza una sola opción práctica.
adverb
tener queno tener más remedio queverse obligado a
Ejemplos
- ，只好。Jīn tiān xià yǔ le, wǒ men zhǐ hǎo dāi zài jiā lǐ.Hoy llueve, así que tenemos que quedarnos en casa.
- ，只好。Tā chí dào le, zhǐ hǎo xiàng lǎo shī dào qiàn.Llegó tarde, así que tuvo que disculparse con el profesor.
- ，只好，只好。Huǒ chē piào mài wán le, wǒ zhǐ hǎo zuò fēi jī yòu tài guì, wǒ men zhǐ hǎo gǎi tiān zài qù.Los boletos de tren están agotados, y volar es demasiado caro, así que tenemos que ir otro día.
Gramática
Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.