AdverbsHSK 6
Expresar "todo" con 凡是
凡是 se usa en chino formal o escrito para expresar que una regla o afirmación se aplica a todos los miembros de un grupo sin excepción. Normalmente va seguido de un sustantivo y luego de 都, 就 o 一律 para conectar con el predicado. Evita usar 凡是 en conversaciones casuales; suena rígido.
Estructura
凡是 + Sustantivo + 都 / 就 / 一律 + Predicado
Ejemplos
- 凡是学生都要参加考试。Fán shì xué shēng dōu yào cān jiā kǎo shì.Todos los estudiantes deben tomar el examen.
- 凡是迟到的人就要受罚。Fán shì chí dào de rén jiù yào shòu fá.Cualquiera que llegue tarde será castigado.
- 凡是违反规定的一律取缔。Fán shì wéi fǎn guī dìng de yí lǜ qǔ dì.Cualquier violación de las normas será prohibida.
- 凡是他说的话我都不信。Fán shì tā shuō de huà wǒ dōu bú xìn.No creo nada de lo que él dice.
- 凡是参加会议的人都会得到一份礼物。Fán shì cān jiā huì yì de rén dōu huì dé dào yí fèn lǐ wù.Todos los asistentes a la reunión recibirán un regalo.