ParticlesHSK 3

Expresar 'ya' con solo 了

La partícula 了 al final de una oración puede indicar que algo ya ha ocurrido o que ha surgido una nueva situación, a menudo traduciéndose como 'ya' en español. Ten cuidado de no confundirla con 了 colocada después de un verbo para marcar una acción completada; aquí, 了 va al final de la oración.

Estructura

Suj. + Frase verbal + 了

Ejemplos

  • 他走了。
    Tā zǒu le.
    Él ya se ha ido.
  • 我们有车了。
    Wǒ men yǒu chē le.
    Ya tenemos un coche.
  • 他知道了。
    Tā zhī dào le.
    Él ya lo sabe.
  • 我问了。
    Wǒ wèn le.
    Ya pregunté.

Palabras que usan esto