PrepositionsHSK 4
Expresar 'para' con 给
Usa 给 para expresar hacer algo por otra persona. Es más informal que 为 y se usa comúnmente para acciones cotidianas. El patrón es Sujeto + 给 + Destinatario + Frase verbal; el destinatario normalmente es una persona, pero también puede ser un animal, una empresa, etc.
Estructura
Suj. + 给 + Destinatario + [Frase verbal]
El destinatario normalmente es una persona, pero también puede ser un animal, una empresa, etc.
Ejemplos
- 给客人倒茶。Gěi kè rén dǎo chá.Sirve té para los invitados.
- 妈妈在给孩子们做饭。Mā ma zài gěi hái zi men zuò fàn.Mamá cocina para los niños.
- 请给我拿一双筷子。Qǐng gěi wǒ ná yì shuāng kuài zi.Por favor, tráeme un par de palillos.
- 可以给我买一杯咖啡吗?Kě yǐ gěi wǒ mǎi yì bēi kā fēi ma?¿Podrías comprarme una taza de café?
- 如果你来中国玩,我给你当导游。Rú guǒ nǐ lái zhōng guó wán, wǒ gěi nǐ dāng dǎo yóu.Si vienes a visitar China, seré tu guía turístico.