TongTong
Iniciar sesión
Sentence PatternsHSK 5

Expresar 'ni uno'

Este patrón enfatiza que 'ni uno' de algo existe u ocurrió, usando 一 + clasificador + sustantivo seguido de 都/也 y una negación (不 o 没) antes del verbo. Úsalo para enfatizar una ausencia absoluta, con el clasificador que coincida con el sustantivo. La negación debe ajustarse al contexto: 没 para acciones pasadas/completadas, 不 para estados habituales o presentes.

Estructura

一 + Clasificador + Sustantivo + 都 / 也 + 不 / 没 + Verbo
El clasificador debe coincidir con el sustantivo; 都 y 也 son intercambiables en esta construcción.

Ejemplos

  • 他一句话都没说。
    Tā yí jù huà dōu méi shuō.
    No dijo ni una palabra.
  • 他一句中文都不会说。
    Tā yí jù zhōng wén dōu bú huì shuō.
    No puede decir ni una frase en chino.
  • 我一口都没吃。
    Wǒ yì kǒu dōu méi chī.
    No he comido ni un bocado.
  • 她一瓶可乐也没喝。
    Tā yì píng kě lè yě méi hē.
    No se bebió ni una botella de cola.
  • 我一点消息都不知道。
    Wǒ yì diǎn xiāo xi dōu bù zhī dào.
    No sé ni una cosa.

Palabras que usan esto