AdverbsHSK 4
Expresar "de repente" con 忽然
忽然 es un adverbio que significa "de repente" o "de pronto", se usa antes de un verbo para describir una acción inesperada o repentina.
A diferencia de 突然, que también puede usarse como adjetivo o verbo, 忽然 funciona solo como adverbio y normalmente se coloca antes del verbo que modifica.
Estructura
忽然 + Verbo / Frase verbal
Sujeto + 忽然 + Verbo / Frase verbal
Ejemplos
- 天忽然下起了大雨。Tiān hū rán xià qǐ le dà yǔ.De repente empezó a llover intensamente.
- 他忽然笑了起来。Tā hū rán xiào le qǐ lái.De repente se puso a reír.
- 走到门口,她忽然停住了。Zǒu dào mén kǒu, tā hū rán tíng zhù le.Al llegar a la puerta, se detuvo de repente.
- 我忽然想起了一件事。Wǒ hū rán xiǎng qǐ le yí jiàn shì.De repente recordé algo.
- 狗忽然跑了出去。Gǒu hū rán pǎo le chū qù.El perro salió corriendo de repente.