TongTong
Iniciar sesión
NounsHSK 3

Expresar 'cuando' con 的时候

El patrón 的时候 (de shíhou) se adjunta a una palabra o frase que indica un evento o tiempo, creando una cláusula 'cuando...'. Puede seguir a un verbo, adjetivo o palabra de tiempo, y la cláusula temporal suele ir antes de la cláusula principal. Ten cuidado: el sujeto puede aparecer antes o después de la frase temporal, pero 的时候 siempre se coloca después de la expresión de tiempo.

Estructura

Suj. (opcional) + Verbo / Adj. + 的 时候, ...
Palabra temporal + 的 时候, ...

Ejemplos

  • 我上大学的时候，有很多朋友。
    Wǒ shàng dà xué de shí hou, yǒu hěn duō péng you.
    Cuando estaba en la universidad, tenía muchos amigos.
  • 上课的时候不要吃东西。
    Shàng kè de shí hou bú yào chī dōng xī.
    No comas cuando estés en clase.
  • 老板工作的时候喜欢喝咖啡。
    Lǎo bǎn gōng zuò de shí hou xǐ huan hē kā fēi.
    Cuando el jefe trabaja, le gusta tomar café.
  • 开会的时候不要聊天。
    Kāi huì de shí hou bú yào liáo tiān.
    No hables cuando estés en una reunión.
  • 你开车的时候会打电话吗？
    Nǐ kāi chē de shí hou huì dǎ diàn huà ma?
    ¿Hablas por teléfono cuando conduces?

Palabras que usan esto