AdverbsHSK 5

Expresar 'ya que estás' con 顺便

Usa 顺便 para indicar que puedes hacer convenientemente una segunda acción mientras ya estás haciendo otra cosa. La primera acción se menciona primero, a menudo con 的时候, y 顺便 enlaza con la acción adicional. Un error común es poner 顺便 antes de la primera acción en lugar de entre las dos.

Estructura

Suj. + Frase verbal 1，顺便 + Frase verbal 2

Ejemplos

  • 你去买早饭的时候顺便帮我带杯咖啡吧。
    Nǐ qù mǎi zǎo fàn de shí hou shùn biàn bāng wǒ dài bēi kā fēi ba.
    Cuando salgas a comprar el desayuno, ¿puedes traerme también una taza de café?
  • 你去超市能不能顺便帮我买一瓶牛奶？
    Nǐ qù chāo shì néng bù néng shùn biàn bāng wǒ mǎi yì píng niú nǎi?
    ¿Podrías traerme una botella de leche mientras estás en el supermercado?
  • 老板去见客户，顺便吃了午饭。
    Lǎo bǎn qù jiàn kè hù, shùn biàn chī le wǔ fàn.
    El jefe fue a ver al cliente y de paso almorzó.
  • 我下周去北京出差，顺便去看一个朋友。
    Wǒ xià zhōu qù běi jīng chū chāi, shùn biàn qù kàn yí gè péng you.
    Voy a Beijing por un viaje de negocios la próxima semana. Aprovecharé para visitar a un amigo.
  • 我出门的时候都会顺便扔垃圾。
    Wǒ chū mén de shí hou dōu huì shùn biàn rēng lā jī.
    Saco la basura al salir de casa.

Palabras que usan esto