顺便 (shùn biàn) — de paso; ya que estás; convenientemente (hacer algo sin esfuerzo extra)
Definición
顺便 significa hacer algo extra mientras ya estás de camino o ya haciendo otra tarea — sin viaje adicional. 顺路 se refiere más a que la ruta es conveniente; 随手/顺手 enfatizan que la acción se hace con lo que está a la mano.
adverb
de pasoya que estásconvenientemente (hacer algo sin esfuerzo extra)
Ejemplos
- 顺便。Nǐ shùn biàn bāng wǒ mǎi píng shuǐ bā.Cómprame una botella de agua ya que estás.
- 顺便。Wǒ qù yóu jú shùn biàn gěi nǐ jì le xìn.Fui a la oficina de correos y te envié la carta de paso.
- 顺便。Xià bān hòu wǒ shùn biàn qù chāo shì mǎi le cài.Después del trabajo fui al supermercado y compré víveres en el camino.
Gramática
Aparece en
Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.