Verb phrasesHSK 3
Casos especiales de 在 después de verbos
Para ciertos verbos que implican movimiento o ubicación, como 住, 放, 坐 y 站, 在 va después del verbo para indicar dónde ocurre la acción. El patrón es Sujeto + Verbo + 在 + Ubicación. Siempre usa este orden con estos verbos; colocar la ubicación antes del verbo sería incorrecto.
Estructura
Suj. + Verbo especial + 在 + Ubicación
Se usa con verbos como 住, 放, 坐, 站 que implican movimiento o ubicación.
Ejemplos
- 你住在上海吗?Nǐ zhù zài shàng hǎi ma?¿Vives en Shanghái?
- 他坐在老板的旁边。Tā zuò zài lǎo bǎn de páng biān.Él se sienta al lado del jefe.
- 你应该站在我后面。Nǐ yīng gāi zhàn zài wǒ hòu miàn.Deberías pararte detrás de mí.
- 你的衣服不可以放在这里。Nǐ de yī fu bù kě yǐ fàng zài zhè lǐ.No puedes poner tu ropa aquí.
- 那本书我放在桌子上了。Nà běn shū wǒ fàng zài zhuō zi shàng le.Puse ese libro sobre la mesa.