ConjunctionsHSK 3
Dos palabras para 'pero'
Las conjunciones 可是 y 但是 ambas significan 'pero' y son intercambiables. 但是 es un poco más formal, mientras que 可是 es un poco más informal y de tono más suave.
Estructura
Afirmación, 可是 / 但是 + Afirmación contraria
Ejemplos
- 我喜欢他,可是他不喜欢我。Wǒ xǐ huan tā, kě shì tā bù xǐ huan wǒ.Me gusta, pero a él no le gusto.
- 我很想去,但是我太忙了。Wǒ hěn xiǎng qù, dàn shì wǒ tài máng le.Tengo muchas ganas de ir, pero estoy demasiado ocupado.
- 我喜欢这件衬衫,可是太贵了。Wǒ xǐ huan zhè jiàn chèn shān, kě shì tài guì le.Me gusta esta camisa, pero es demasiado cara.
- iPhone很好,但是我没钱买。IPhone hěn hǎo, dàn shì wǒ méi qián mǎi.El iPhone es excelente, pero no tengo dinero para comprarlo.
- 你们可以在这里看书,可是不可以说话。Nǐ men kě yǐ zài zhè lǐ kàn shū, kě shì bù kě yǐ shuō huà.Pueden leer libros aquí, pero no pueden hablar.