一万二 (yí wàn èr) — douze mille (12 000)

Définition

numéral
douze mille (12 000)
Faciles à confondre

Exemples

  • 一万二。
    Zhè tái diàn nǎo huā le yí wàn èr kuài qián.
    Cet ordinateur a coûté douze mille yuans.
  • 一万二。
    Wǒ men gōng sī qù nián yíng yè é dá dào yí wàn èr.
    Le chiffre d'affaires de notre entreprise l'année dernière a atteint douze mille.
  • 一万二。
    Tā měi gè yuè gōng zī yǒu yí wàn èr.
    Son salaire mensuel est de douze mille.

Origine

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

一 se dessine comme un seul trait horizontal, représentant le chiffre un.

Ouvrir 一 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 萬 ; 万 en est l’écriture simplifiée.

Pour 万, la forme 萬 était à l'origine une représentation d'un scorpion ; elle a ensuite été empruntée pour son son afin d'écrire « dix mille » ; l'image du scorpion n'a aucun lien avec ce nombre.

Ouvrir 万 →

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

二 se dessine avec deux traits parallèles ; le nombre de traits indique la quantité.

Ouvrir 二 →
Apparaît dans
Nombres et comptage

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.