一年年 (yī nián nián) — année après année, d'année en année (insistant sur le changement progressif ou la continuité dans le temps)

Definition

Répète 年 pour signifier 'année après année' — insiste sur le changement progressif ou la continuité régulière au fil des ans. S'utilise souvent avec 都 pour dire 'chaque année sans exception'.

numeral
année après annéed'année en année (insistant sur le changement progressif ou la continuité dans le temps)

Examples

  • 一年年
    yī nián nián, Chéng shì biàn de yuè lái yuè piào liang.
    Année après année, la ville devient de plus en plus belle.
  • 一年年
    Tā yī nián nián dōu zài nǔ lì xué xí zhōng wén.
    Il étudie le chinois avec acharnement année après année.
  • 一年年
    yī nián nián Guò qù le, hái zi yě zhǎng dà le.
    Les années ont passé, et l'enfant a grandi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.