下午 (xià wǔ) — après-midi | Dictionnaire chinois TongTong

Définition

Désigne l'après-midi, environ après 中午 (midi) jusqu'au soir. Associe-le à 上午 pour dire 'matin' et 'après-midi'.

nom

après-midi

Classificateur · 个

Faciles à confondre

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

下xiàaprès/en dessous

L'idée que '下' se situe après ou en dessous de '午' (midi) définit la période qui suit midi.

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

下 se dessine avec un court trait horizontal sous une longue ligne courbée.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 午 vient d’un dessin d’un pilon, un outil lourd utilisé pour piler.

Apparaît dans