不比 (bù bǐ) — pas aussi ... que; pas plus ... que ; pas nécessairement
Definition
不比 nie la comparaison avec 比 pour l'atténuer (« pas aussi … que », « pas plus … que ») — plus doux et plus hésitant que la construction simple 比 « plus … que ».
verb
pas aussi ... quepas plus ... quepas nécessairement
Examples
- 不比，。Tā bù bǐ wǒ gāo, dàn pǎo dé bǐ wǒ kuài.Il n'est pas plus grand que moi, mais il court plus vite que moi.
- 不比，。Zhè ge bàn fǎ bù bǐ nà ge hǎo, dàn gèng shěng qián.Cette méthode n'est pas nécessairement meilleure que celle-là, mais elle économise plus d'argent.
- 不比，。Běi jīng de dōng tiān bù bǐ hā ěr bīn lěng, dàn yě líng xià hǎo jǐ dù.L'hiver à Pékin n'est pas aussi froid qu'à Harbin, mais il fait quand même plusieurs degrés en dessous de zéro.
Grammar
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.