TongTong
Se connecter

不胜 (bù shèng) — être submergé par ; ne pas pouvoir supporter; (dans des expressions figées avant les verbes) être extrêmement ; ne pas pouvoir V assez

Définition

不胜 est un verbe littéraire/archaïque utilisé principalement dans des expressions figées (不胜感激, 不胜枚举, 不胜其烦) pour signifier 'accablé par / extrêmement'. Il n'est pas utilisé comme verbe autonome dans le langage courant.

verbe
être submergé parne pas pouvoir supporter(dans des expressions figées avant les verbes) être extrêmementne pas pouvoir V assez

Exemples

  • ，不胜。
    Duì yú nǐ de bāng zhù, wǒ bù shèng gǎn jī.
    Je suis extrêmement reconnaissant pour votre aide.
  • 。
    Zhè yàng de lì zi bù shèng méi jǔ.
    Ces exemples sont trop nombreux pour être énumérés individuellement.
  • ，不胜。
    Tā měi tiān jiā bān, yǐ jīng bù shèng qí fán le.
    Il fait des heures supplémentaires tous les jours et ne peut plus supporter l'ennui.
Apparaît dans
Comparaison et degré

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.