两边 (liǎng bian) — les deux côtés (d'un objet physique, d'un lieu ou d'un argument); partager l'addition également (go Dutch)

Definition

Signifie 'les deux côtés' (d'une rue, d'un débat, de deux parties). Le second sens — 两边结账 — est une expression figée signifiant 'partager l'addition' (chacun paie sa part).

noun
les deux côtés (d'un objet physique, d'un lieu ou d'un argument)partager l'addition également (go Dutch)

Examples

  • 两边
    Zhè tiáo lù liǎng bian zhǒng mǎn le shù.
    Cette route est bordée d'arbres des deux côtés.
  • 两边
    Tán pàn zhōng, liǎng bian dōu jiān chí zì jǐ de lì chǎng.
    Dans la négociation, les deux parties ont maintenu leurs positions.
  • 两边
    Wǒ men zhè cì liǎng bian jié zhàng ba.
    Partageons l'addition pour ce repas.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

两边 (liǎng bian) — les deux côtés (d'un objet physique, d'un lieu… | Dictionnaire chinois TongTong