中下 (zhōng xià) — moyen-inférieur

Définition

adjectif
moyen-inférieur

Exemples

  • 中下。
    Tā lái zì zhōng xià jiē céng.
    Il vient de la classe moyenne inférieure.
  • 中下。
    Zhè ge chǎn pǐn de jià gé shǔ yú zhōng xià shuǐ píng.
    Le prix de ce produit est à un niveau moyen-inférieur.
  • 中下。
    Tā de chéng jì zài bān lǐ shì zhōng xià shuǐ píng.
    Ses notes sont à un niveau moyen-inférieur dans la classe.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination

Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.

中zhōngmilieu
下xiàinférieur

中 (milieu) et 下 (inférieur) désignent ensemble la partie inférieure de la plage intermédiaire.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

L'image originale représentait un mât de drapeau avec un tambour au milieu, installé au centre d'un champ.

Ouvrir 中 →

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

下 se dessine avec un court trait horizontal sous une longue ligne courbée.

Ouvrir 下 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.