中尉 (zhōng wèi) — lieutenant (armée de terre, armée de l'air) ou enseigne de vaisseau de 1ère classe (marine)

Definition

Examples

• 他是一名中尉，在部队里负责指挥一个排。
  Tā shì yì míng zhōng wèi, zài bù duì lǐ fù zé zhǐ huī yí gè pái.
  Il est premier lieutenant, responsable du commandement d'un peloton dans l'armée.
• 这位中尉刚从军校毕业，就被派到了前线。
  Zhè wèi zhōng wèi gāng cóng jūn xiào bì yè, jiù bèi pài dào le qián xiàn.
  Ce premier lieutenant vient d'être affecté au front après avoir obtenu son diplôme de l'académie militaire.
• 在海军中，中尉的军衔比上尉低一级。
  Zài hǎi jūn zhōng, zhōng wèi de jūn xián bǐ shàng wèi dī yī jí.
  Dans la marine, le grade d'enseigne de vaisseau est un niveau en dessous de celui de capitaine.