主创 (zhǔ chuāng) — (verbe) jouer un rôle majeur dans une entreprise créative (p. ex. cinéma, production théâtrale); (nom) créateur principal ; personne qui joue un rôle créatif clé (p. ex. réalisateur, scénariste, producteur)
Définition
verbe
jouer un rôle majeur dans une entreprise créative (p. ex. cinéma, production théâtrale)
nom
créateur principalpersonne qui joue un rôle créatif clé (p. ex. réalisateur, scénariste, producteur)
Exemples
- 主创。Zhè bù diàn shì jù de zhǔ chuāng tuán duì fēi cháng nián qīng.L'équipe créative derrière cette série télévisée est très jeune.
- ，主创。Tā jì shì dǎo yǎn yòu shì biān jù, shì zhè bù diàn yǐng de zhǔ chuāng.Il est à la fois réalisateur et scénariste, le créateur principal de ce film.
- 主创。Xiàng mù chéng gōng lí bù kāi suǒ yǒu zhǔ chuāng de nǔ lì.Le succès du projet dépend des efforts de tous les créateurs principaux.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
主 signifie principal et 创 veut dire création ; cela nomme donc la personne ou le rôle principal créatif.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.