乖戾 (guāi lì) — pervers, désagréable (de caractère ou de comportement)

Definition

Mot écrit et fort pour une personne dont le caractère ou le comportement est pervers et difficile à vivre — beaucoup plus fort et plus littéraire que le 'difficile' de tous les jours. Utilisé surtout pour des traits, pas pour des humeurs temporaires.

adjective
perversdésagréable (de caractère ou de comportement)

Examples

  • 乖戾
    Zhè ge rén de xìng gé shí fēn guāi lì.
    Le caractère de cette personne est très pervers.
  • 乖戾
    Tā shuō huà de fāng shì yǒu xiē guāi lì, ràng rén hěn bù shū fu.
    Sa façon de parler est quelque peu désagréable, ce qui met les gens très mal à l'aise.
  • 乖戾
    Tā de xíng wéi yuè lái yuè guāi lì, dà jiā dōu bú yuàn yì gēn tā lái wǎng.
    Son comportement devient de plus en plus pervers, et personne ne veut plus l'associer.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.