九州 (Jiǔ zhōu) — (poétique) un nom pour la Chine; (géographie) Kyushu, l'île la plus méridionale du Japon; (historique) les neuf anciennes divisions de la Chine
Definition
九州 a deux usages distincts : dans la poésie chinoise, il signifie 'Chine / le pays' (大禹 a divisé le royaume en neuf régions) ; prononcé Kyūshū, c'est la plus méridionale des îles principales du Japon.
noun
(poétique) un nom pour la Chine(géographie) Kyushul'île la plus méridionale du Japon(historique) les neuf anciennes divisions de la Chine
Examples
- 九州。Chuán shuō zhōng dà yǔ jiāng tiān xià fēn wéi Jiǔ zhōu.La légende dit que le Grand Yu a divisé le pays en neuf provinces.
- 九州,。Jiǔ zhōu Dà dì, lì jīng cāng sāng.Le pays de Chine a connu de nombreux changements.
- 九州。Fú gāng shì rì běn Jiǔ zhōu zuì dà de chéng shì.Fukuoka est la plus grande ville de Kyushu, au Japon.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.