乡里 (xiāng lǐ) — village natal ; région rurale natale; compatriote(s) ; personnes du même village/ville
Definition
乡里 a deux sens : le village natal lui-même (故乡), ou les gens de ce même village (乡亲/同乡). Dans l'usage moderne, il signifie généralement « villageois » (compatriote du même village).
noun
village natalrégion rurale natalecompatriote(s)personnes du même village/ville
Examples
- 乡里，。Tā lí kāi xiāng lǐ yǐ jīng sān shí nián le, dàn hái shì hěn huái niàn nà lǐ de shēng huó.Il a quitté son village natal il y a trente ans, mais il lui manque encore la vie là-bas.
- 乡里，。Zài chéng lǐ yù dào xiāng lǐ, zǒng jué de gé wài qīn qiè.Quand tu croises un villageois en ville, tu te sens toujours particulièrement proche.
- 乡里，。Zhè wèi lǎo rén yí bèi zi dōu méi chū guò xiāng lǐ, duì cūn wài de shì liǎo jiě hěn shǎo.Ce vieil homme n'a jamais quitté son village natal de toute sa vie ; il sait peu de choses sur ce qui se passe en dehors du village.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.