人味 (rén wèi) — humanité ; nature humaine ; la qualité qui rend la vie digne d'être vécue

Définition

Désigne la chaleur humaine et la dignité dans la façon dont les gens agissent ou dans une œuvre d'art — ce qui rend quelque chose vraiment humain plutôt que froid ou mécanique.

noun
humaniténature humainela qualité qui rend la vie digne d'être vécue

Exemples

  • 人味
    Zhè běn xiǎo shuō chōng mǎn le rén wèi.
    Ce roman est rempli d'humanité.
  • Tā duì yuán gōng hěn yǒu rén wèi.
    Il traite ses employés avec beaucoup d'humanité.
  • 人味
    Zài xiàn dài shè huì, wǒ men cháng cháng tán lùn rén wèi de quē shī.
    Dans la société moderne, on parle souvent du manque d'humanité.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.