伍 (wǔ) — (numéral) cinq (formel, utilisé dans les documents financiers et juridiques pour empêcher la falsification); (nom, historique) escouade de cinq soldats ; unité militaire ; rangs; (nom) nom de famille Wu
Définition
伍 (wǔ) est une variante formelle de 五 'cinq', utilisée sur les chèques et documents légaux pour éviter les falsifications. Il désigne aussi l'escouade antique de cinq soldats et sert de nom de famille Wu.
numéral
cinq (formel, utilisé dans les documents financiers et juridiques pour empêcher la falsification)(nom, historique) escouade de cinq soldatsunité militairerangs
nom
nom de famille Wu
Faciles à confondre
- 五wǔgraphie prochecinq
- 舞wǔsonorité proche(nom) danse (en tant qu'art ou danse spécifique)
- 武wǔsonorité proche(forme liée) militaire, martial
- 午wǔsonorité prochemidi ; milieu de la journée
- 捂wǔsonorité prochecouvrir (avec la main), p. ex. les yeux, les oreilles ou la bouche
- 忤wǔsonorité prochedésobéissant, impie
Exemples
- 伍。Zhè zhāng zhī piào shàng xiě de shì wǔ bǎi yuán zhěng.Ce chèque est libellé pour exactement cinq cents yuans.
- 伍伍。Gǔ dài jūn duì yǐ wǔ rén wéi yì wǔ.Dans les armées anciennes, cinq hommes formaient une escouade.
- 伍。wǔ Xiān sheng shì zhè jiā gōng sī de fǎ lǜ gù wèn.M. Wu est le conseiller juridique de cette entreprise.
Origine
Son + sens六书liùshū
形声xíngshēngLa plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.
伍 est écrit avec 亻, une personne, et 五, qui fournit le son.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.