() — couper (un arbre), abattre; attaquer, envoyer une expédition contre

Définition

伐 est un verbe littéraire/classique avec deux sens principaux : abattre (un arbre) et lancer une expédition punitive contre (un État). Dans l'usage moderne, il ne survit principalement que dans des composés figés comme 砍伐 (abattage) et 讨伐 (expédition punitive), et non comme verbe autonome.

verb
couper (un arbre)abattreattaquerenvoyer une expédition contre

Exemples

  • Gōng rén men yòng jù zi kǎn fá le nà kē lǎo shù.
    Les ouvriers ont abattu ce vieil arbre avec une scie.
  • Gǔ dài zhū hóu jīng cháng xiāng hù zhēng fá.
    Les seigneurs féodaux de l'Antiquité s'attaquaient souvent les uns les autres.
  • Guò dù kǎn fá huì dǎo zhì shuǐ tǔ liú shī.
    L'abattage excessif entraîne l'érosion des sols.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.