供水 (gōng shuǐ) — fournir de l'eau; alimentation en eau (comme service public)
Définition
En tant que syntagme verbal, 供水 signifie fournir de l'eau (供 l'action, 水 la chose). En tant que nom, il signifie l'approvisionnement en eau — le système ou service qui distribue l'eau à une ville ou un immeuble.
verbe
fournir de l'eaualimentation en eau (comme service public)
Faciles à confondre
Exemples
- 供水。Zhè ge chéng shì de gōng shuǐ xì tǒng fēi cháng wán shàn.Le système d'approvisionnement en eau de cette ville est très bien développé.
- ，。Tíng shuǐ yì tiān hòu, zhōng yú gòng le shuǐ.Après une coupure d'eau d'un jour, l'eau a enfin été fournie.
- ，。Jīn nián xià tiān gòng le sān cì shuǐ, hái shì bú gòu yòng.L'eau a été fournie trois fois cet été, mais cela n'a toujours pas suffi.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbe + objet
Une action suivie de ce sur quoi elle porte, fondues en un seul mot.
« 供 » signifie fournir et « 水 » veut dire eau : l'action consiste donc à fournir de l'eau.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.