侧面 (cè miàn) — côté ; surface latérale (physique); aspect ; angle ; perspective (figuré)

Definition

侧面 est un côté ou une surface physique (latéral, pas avant), et au figuré un 'angle' ou une 'perspective' sur une affaire — plus concret et souvent plus neutre que 方面. Pour un point de vue, 角度 met l'accent sur l'angle littéral ou figuré du regard.

noun
côtésurface latérale (physique)aspectangleperspective (figuré)
Measure word ·

Examples

  • 侧面
    Zhè zuò dà lóu de cè miàn yǒu yì pái chuāng hu.
    Ce bâtiment a une rangée de fenêtres sur son côté.
  • 侧面
    Wǒ men yīng gāi cóng duō gè cè miàn kǎo chá zhè ge wèn tí.
    Nous devrions examiner cette question sous plusieurs angles.
  • 侧面
    Tā de cè miàn zhào bǐ zhèng miàn zhào gèng yǒu gè xìng.
    Sa photo de profil a plus de caractère que celle de face.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.