(ruò) — (adverbe littéraire) tel ; si ; à un tel point (utilisé avant les adjectifs pour insister sur le degré)

Définition

Intensificateur littéraire signifiant « tellement » ou « aussi » — placé devant un adjectif (souvent 大的, 多的) pour souligner le degré. Ne se trouve que dans l'écrit ou dans des expressions figées comme 偌大 ; pas utilisé dans le langage courant.

adverbe
(adverbe littéraire) telsià un tel point (utilisé avant les adjectifs pour insister sur le degré)

Exemples

  • ruò Dà de fáng zi, wǒ yí gè rén zhù bù liǎo.
    Une maison si grande, je ne peux pas y vivre seul.
  • ruò Duō de kè rén, wǒ men dé zhǔn bèi gèng duō shí wù.
    Tant d'invités, nous devons préparer plus de nourriture.
  • ruò Dà de chéng shì, nǐ jìng rán mí lù le.
    Une si grande ville, et tu t'es vraiment perdu.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.