兆 (zhào) — million (10⁶), méga-

Définition

Au HSK 7, 兆 fonctionne comme un préfixe SI signifiant 'méga-' (10⁶) dans des contextes techniques comme les mégaoctets, les mégawatts, les mégatonnes. Il n'a aucun rapport avec le sens classique 'présage/signe' qui partage la même orthographe.

numéral
million (10⁶)méga-

Exemples

  • 兆。
    Zhè ge yìng pán de róng liàng shì wǔ bǎi zhào zì jié.
    La capacité de ce disque dur est de 500 mégaoctets.
  • 。
    Zhè ge fā diàn chǎng de fā diàn néng lì shì sān bǎi zhào wǎ.
    La capacité de production de cette centrale électrique est de 300 mégawatts.
  • 兆TNT。
    Dì zhèn shì fàng de néng liàng dá dào jǐ shí zhào dūn TNT.
    L'énergie libérée par le séisme a atteint des dizaines de mégatonnes de TNT.

Origine

Pictogramme
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme 兆 montre deux parties 人 (personne) de chaque côté d'une partie 水 (eau) : deux personnes qui fuient un déluge en tournant le dos à l'eau.

Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.