光 (guāng) — (nom) lumière ; rayon; (adverbe) seulement ; uniquement; (adjectif) épuisé ; fini

Définition

Un mot courant du HSK 4 avec trois usages : lumière (nom), « seulement/uniquement » comme adverbe, et « épuisé » comme adjectif. 光线 est le « rayon de lumière » plus spécifique ; 尽 (jìn) couvre « épuiser » en tant que verbe.

nom
lumièrerayon
adverbe
seulementuniquement
adjectif
épuiséfini
Classificateur · 道

Exemples

  • 光。
    Tài yáng fā chū wēn nuǎn de guāng.
    Le soleil émet une lumière chaude.
  • 光，。
    Bié guāng hē shuǐ, chī diǎn dōng xī.
    Ne bois pas seulement de l'eau ; mange quelque chose.
  • 光。
    Tā de qián dōu huā guāng le.
    Il a dépensé tout son argent.

Origine

Idéogramme composé
六书liùshū
会意huìyì

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

  • 火火huǒfeu
  • 卩卩jiépersonne agenouillée

La forme 光 place 火 (feu) au-dessus de 卩 (une personne agenouillée), pour montrer le feu au-dessus de la tête et l'éclat de la lumière.

Apparaît dans
HSK 3.0 Niveau 4HSK 2.0 Niveau 41000 mots chinois les plus fréquentsPhysique et chimie2000 mots chinois les plus fréquents3000 mots chinois les plus fréquents

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.