兴建 (xīng jiàn) — construire ; bâtir (grands projets)
Definition
兴建 (xīng jiàn) met l'accent sur le lancement/démarrage d'un grand projet de construction. Se combine avec 建设 pour les projets à grande échelle ; plus concret que 营造, qui construit des choses abstraites comme l'ambiance ou la culture.
verb
construirebâtir (grands projets)
Examples
- 兴建。Shì zhèng fǔ jué dìng zài jiāo qū xīng jiàn yí zuò dà xíng tǐ yù chǎng.Le gouvernement municipal a décidé de construire un grand stade en banlieue.
- 兴建。Zhè jiā qǐ yè tóu zī wǔ yì yuán xīng jiàn xīn de shēng chǎn jī dì.Cette entreprise a investi 500 millions de yuans pour construire une nouvelle base de production.
- ，兴建。Wèi le gǎi shàn jiāo tōng, zhèng fǔ zhèng zài kuài sù xīng jiàn dì tiě xiàn lù.Pour améliorer les transports, le gouvernement construit rapidement des lignes de métro.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.