内力 (nèi lì) — énergie interne, force interne (dans les arts martiaux, le qigong et la médecine traditionnelle chinoise)
Definition
Terme littéraire/culturel pour « l'énergie interne » cultivée par les arts martiaux (武侠), le qigong et la médecine traditionnelle chinoise — pas un concept scientifique. Apparaît principalement dans les romans de wuxia et les textes de MTC.
noun
énergie interneforce interne (dans les arts martiaux, le qigong et la médecine traditionnelle chinoise)
Examples
- ，内力。Tā liàn le shí nián gōng fu, nèi lì fēi cháng shēn hòu.Il pratique le kung-fu depuis dix ans et a une énergie interne très profonde.
- ，内力。Zài zhōng guó de wǔ xiá xiǎo shuō lǐ, nèi lì shì gāo shǒu bì bèi de néng lì.Dans les romans de wuxia chinois, l'énergie interne est une capacité indispensable pour les maîtres.
- 内力。Xué xí nèi lì xū yào nài xīn hé zhèng què de fāng fǎ.Apprendre l'énergie interne demande de la patience et des méthodes correctes.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.