内疚 (nèi jiù) — mauvaise conscience; scrupule; remords

Definition

内疚 est le sentiment douloureux de culpabilité pour quelque chose que tu as fait de mal — un sens intérieur et émotionnel, distinct du blâme externe de 责备 ou de la faute formelle de 罪.

noun
mauvaise consciencescrupuleremords

Examples

  • 内疚
    Tā wèi zì jǐ de cuò wù gǎn dào shēn shēn de nèi jiù.
    Il a ressenti une profonde culpabilité pour ses propres erreurs.
  • 内疚
    Zhè zhǒng nèi jiù yì zhí zhé mó zhe tā.
    Cette conscience coupable le tourmente.
  • 内疚
    Tā wú fǎ bǎi tuō xīn zhōng de nèi jiù.
    Elle ne parvient pas à se débarrasser de la culpabilité dans son cœur.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.