(guā) — gratter, raser; souffler (le vent); piller, extorquer

Définition

刮 (guā) est un verbe physique de contact : gratter une surface ou raser les poils — différent de 吹, qui est le vent ou l'air se déplaçant sans contact. Le sens de « piller » est rare dans l'usage moderne.

verb
gratterrasersouffler (le vent)pillerextorquer

Exemples

  • Jīn tiān wài miàn guā fēng, hěn lěng.
    Il y a du vent dehors aujourd'hui, il fait très froid.
  • Tā měi tiān zǎo shàng guā hú zi.
    Il se rase tous les matins.
  • Tā bǎ qiáng shàng de huà guā xià lái le.
    Il a gratté la peinture du mur.

Parcours plus de mots HSK 3 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.