力求 (lì qiú) — s'efforcer de, faire tout son possible (pour atteindre quelque chose)

Definition

力求 est un verbe formel signifiant s'efforcer d'atteindre un objectif ou une norme spécifique – souvent associé à une qualité comme 完美, 准确 ou 公正. Plus fort et plus orienté vers un but que 尽力 ('faire de son mieux').

verb
s'efforcer defaire tout son possible (pour atteindre quelque chose)

Examples

  • 力求
    Wǒ men zài gōng zuò zhōng lì qiú zuò dào zuì hǎo.
    Nous nous efforçons de faire de notre mieux au travail.
  • 力求
    Tā lì qiú zài kǎo shì zhōng qǔ dé hǎo chéng jì.
    Il s'efforce d'obtenir de bons résultats à l'examen.
  • 力求
    Zhè jiā gōng sī lì qiú tí gōng zuì yōu zhì de fú wù.
    Cette entreprise s'efforce de fournir un service de la plus haute qualité.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.