劳 (láo) — (forme liée) encourager, consoler
Definition
Forme liée (láo) signifiant « réconforter, consoler, récompenser avec bienveillance. » Toujours associé à 慰 (comme 慰劳), jamais utilisé seul, et exprime la récompense d'un effort par des cadeaux, des repas ou des paroles aimables.
bound form
(forme liée) encouragerconsoler
Examples
- 。Gōng sī zhǔn bèi le yí dùn dà cān wèi láo jiā bān jiā diǎn de yuán gōng.L'entreprise a préparé un grand repas pour réconforter les employés qui faisaient des heures supplémentaires.
- 劳，。Tā men dài zhe lǐ wù qù láo jūn, biǎo dá duì zhàn shì men de jìng yì.Ils ont apporté des cadeaux pour encourager les troupes, exprimant leur respect pour les soldats.
- 。Lǐng dǎo yòng zhè cì jù cān wèi láo le quán tǐ tóng shì.Le dirigeant a utilisé ce dîner pour réconforter tous ses collègues.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.