北非 (Běi Fēi) — Afrique du Nord | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

Afrique du Nord

北非。
Tā qù nián qù le Běi Fēi lǚ xíng.
Il est allé en Afrique du Nord en voyage l'année dernière.
北非。
Běi Fēi Yǒu hěn duō gǔ lǎo de wén huà yí zhǐ.
L'Afrique du Nord possède de nombreux sites culturels anciens.
北非。
Zhè jiā gōng sī zài Běi Fēi kāi zhǎn yè wù.
Cette entreprise fait des affaires en Afrique du Nord.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

北 (nord) plus 非 (Afrique) désigne l'Afrique du Nord.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

La forme 北 représente deux personnes dos à dos. À l'origine, cela signifiait « dos ».

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 非 provient de deux ailes orientées dans des directions opposées. Elle a ensuite été utilisée pour exprimer l'opposition ou la négation.

Apparaît dans