升任 (shēng rèn) — être promu (à un poste plus élevé)

Définition

Exemples

• 他因业绩突出升任为部门经理。
  Tā yīn yè jì tū chū shēng rèn wèi bù mén jīng lǐ.
  Il a été promu chef de service pour ses performances exceptionnelles.
• 她去年升任了总经理助理。
  Tā qù nián shēng rèn le zǒng jīng lǐ zhù lǐ.
  Elle a été promue assistante du directeur général l'année dernière.
• 这次升任对他来说是个很大的挑战。
  Zhè cì shēng rèn duì tā lái shuō shì gè hěn dà de tiǎo zhàn.
  Cette promotion est un grand défi pour lui.

Origine