南北 (nán běi) — nord-sud (attributif); relatif à la direction ou à l'axe nord-sud

Définition

adjectif
nord-sud (attributif)relatif à la direction ou à l'axe nord-sud

Exemples

  • 南北。
    Zhè tiáo tiě lù shì nán běi zǒu xiàng de.
    Cette voie ferrée va du nord au sud.
  • 南北。
    Zhōng guó de nán běi chā jù zhèng zài suō xiǎo.
    L'écart nord-sud de la Chine se réduit.
  • 南北。
    Tā yán zhe nán běi fāng xiàng zǒu le hěn jiǔ.
    Il a marché dans la direction nord-sud pendant longtemps.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination

Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.

南 et 北 sont des directions opposées ; ensemble, ils désignent un axe nord-sud.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 南 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

La forme 北 représente deux personnes dos à dos. À l'origine, cela signifiait « dos ».

Ouvrir 北 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.