南面 (nán miàn) — côté sud, face sud (d'un bâtiment, d'une montagne, etc.); le sud (direction, région); (historique) position de l'empereur ; le trône
Definition
Littéralement 'côté sud / le sud' (direction, zone, ou façade sud d'un bâtiment ou d'une montagne). Historiquement, 'faire face au sud' (南面) était la posture de l'empereur lorsqu'il gouvernait — une image classique de l'autorité souveraine.
noun
côté sudface sud (d'un bâtiment, d'une montagne, etc.)le sud (direction, région)(historique) position de l'empereurle trône
Examples
- 南面。Zhè dòng lóu de nán miàn yǒu yí gè dà yáng tái.Le côté sud de cet immeuble a un grand balcon.
- 南面。Chéng shì de nán miàn zhèng zài jiàn shè xīn de shāng yè qū.Un nouveau quartier commercial est en construction au sud de la ville.
- 南面，。Gǔ dài dì wáng nán miàn ér zhì, xiàng zhēng quán lì.Les anciens empereurs faisaient face au sud pour gouverner, symbolisant leur autorité.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.