卵巢 (luǎn cháo) — ovaire

Définition

nom
ovaire
Classificateur · 个

Exemples

  • 卵巢。
    Yī shēng jiàn yì tā jiǎn chá yí xià luǎn cháo de gōng néng.
    Le médecin lui a conseillé de vérifier sa fonction ovarienne.
  • 卵巢,。
    Nǚ xìng yǒu liǎng gè luǎn cháo, wèi yú zǐ gōng liǎng cè.
    Les femmes ont deux ovaires, situés de chaque côté de l'utérus.
  • 卵巢。
    luǎn cháo Ái de zǎo qī fā xiàn duì zhì liáo fēi cháng zhòng yào.
    La détection précoce du cancer de l'ovaire est très importante pour le traitement.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

卵 est un œuf et 巢 un nid ; ce mot représente donc l’organe qui porte les œufs.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

卵 vient d'une représentation d'œufs ou de larves.

Ouvrir 卵 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

巢 montre un oisillon dans un nid au sommet d'un arbre.

Ouvrir 巢 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.