发射塔 (fā) — tour de lancement; tour de rampe de lancement

Definition

Examples

• 火箭已经安装在发射塔上，准备发射。
  Huǒ jiàn yǐ jīng ān zhuāng zài fā shàng, zhǔn bèi fā shè.
  La fusée a été installée sur la tour de lancement et est prête à être lancée.
• 这座发射塔高五十米，是航天中心的主要设施。
  Zhè zuò fā gāo wǔ shí mǐ, shì háng tiān zhōng xīn de zhǔ yào shè shī.
  Cette tour de lancement mesure 50 mètres de haut et est l'installation principale du centre spatial.
• 工程师正在检查发射塔的各个部件。
  Gōng chéng shī zhèng zài jiǎn chá fā de gè gè bù jiàn.
  Les ingénieurs inspectent les différents composants de la tour de lancement.