变数 (biàn shù) — (mathématiques) variable; (figuré) facteur incertain, variable (qui peut changer une situation)

Definition

Une 'variable' — utilisée littéralement pour une quantité inconnue en maths (comme dans une équation) et figurativement pour un facteur imprévisible qui pourrait changer une situation ou un plan.

noun
(mathématiques) variable(figuré) facteur incertainvariable (qui peut changer une situation)

Examples

  • 变数
    Zhè ge fāng chéng lǐ yǒu sān gè biàn shù.
    Il y a trois variables dans cette équation.
  • 变数
    Jì huà hái yǒu hěn duō biàn shù, bù néng què dìng.
    Il y a encore beaucoup de facteurs incertains dans le plan ; nous ne pouvons pas être sûrs.
  • 变数
    Shì chǎng biàn huà tài kuài, chōng mǎn le biàn shù.
    Le marché change trop vite ; il est plein de variables.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.