可怜 (kě lián) — (adjectif) pitoyable, pathétique; (verbe) avoir pitié de, plaindre

Definition

可怜 se concentre sur le fait d'éveiller la pitié pour quelqu'un — 'pitoyable' décrit une personne/situation, et le verbe signifie 'avoir pitié de'. 可惜 concerne le regret d'une perte, pas la compassion pour une personne.

(adjectif) pitoyablepathétique(verbe) avoir pitié deplaindre

Examples

  • 可怜
    Nà ge kě lián de qǐ gài chuān zhuó yí jiàn pò yī fu.
    Ce mendiant pitoyable porte des vêtements déchirés.
  • 可怜
    Tā kū dé nà me shāng xīn, zhēn kě lián.
    Elle pleure si tristement, c'est vraiment pitoyable.
  • 可怜
    Dà jiā dōu kě lián tā nián jì qīng qīng jiù shī qù le fù mǔ.
    Tout le monde le plaint d'avoir perdu ses parents si jeune.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.