吃光 (chī guāng) — manger tout, finir toute la nourriture
Definition
Verbe résultatif signifiant 'manger tout / finir entièrement' — insiste sur le fait qu'il ne reste rien. Apparaît souvent dans les constructions en 把, comme dans les exemples.
verb
manger toutfinir toute la nourriture
Examples
- 吃光。Tā bǎ zhuō shàng de cài dōu chī guāng le.Il a mangé tous les plats sur la table.
- ，吃光。Bié làng fèi, bǎ zhè xiē mǐ fàn chī guāng.Ne gaspille pas ; finis tout ce riz.
- 吃光。Hái zi men hěn kuài jiù bǎ dàn gāo chī guāng le.Les enfants ont vite mangé tout le gâteau.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.