吃水 (chī shuǐ) — boire de l'eau (souvent dans le sens d'avoir accès à de l'eau potable); (d'un navire) tirer d'eau, avoir un tirant d'eau; (de matériaux) absorber l'eau
Definition
Verbe signifiant littéralement « consommer de l'eau », mais utilisé surtout dans deux sens techniques : le tirant d'eau d'un navire et l'absorbance d'un matériau — pas pour la consommation humaine.
verb
boire de l'eau (souvent dans le sens d'avoir accès à de l'eau potable)(d'un navire) tirer d'eauavoir un tirant d'eau(de matériaux) absorber l'eau
Examples
- 吃水，。Zhè ge cūn zi chī shuǐ hěn kùn nan, yào cóng hěn yuǎn de dì fāng yùn shuǐ.Ce village a du mal à obtenir de l'eau potable ; ils doivent transporter l'eau de loin.
- 吃水，。Nà sōu dà chuán chī shuǐ shí mǐ, bù néng kāi jìn qiǎn shuǐ qū.Ce grand navire a un tirant d'eau de dix mètres et ne peut pas entrer dans les eaux peu profondes.
- 。Zhè zhǒng hǎi mián chī le shuǐ yǐ hòu huì biàn de hěn zhòng.Ce type d'éponge devient très lourd après avoir absorbé de l'eau.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.