吃法 (chī fǎ) — façon de manger; comment quelque chose se mange; méthode de cuisson; comment un plat est préparé
Definition
吃法 désigne la coutume ou la manière de manger un aliment particulier — comment il doit être préparé, manipulé ou mangé, pas seulement le goût. À distinguer du verbe associé 做法 (recette de cuisine) : 吃法 concerne le côté du mangeur, 做法 celui du cuisinier.
noun
façon de mangercomment quelque chose se mangeméthode de cuissoncomment un plat est préparé
Examples
- 吃法，。Zhè zhǒng shuǐ guǒ de chī fǎ hěn tè bié, yào xiān bāo pí zài zhàn yán.Ce fruit a une façon spéciale de se manger : il faut d'abord l'éplucher puis le tremper dans du sel.
- 吃法。Bù tóng dì fāng de dà zhá xiè chī fǎ gè bù xiāng tóng.Différents endroits ont différentes façons de cuisiner et de manger les crabes poilus.
- 吃法，。Huǒ guō de chī fǎ qí shí hěn jiǎn dān, bǎ shí cái fàng jìn qù zhǔ shú jiù xíng.La façon de manger le fondue chinois est en fait simple : il suffit de mettre les ingrédients dedans et de les faire bouillir jusqu'à ce qu'ils soient cuits.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.